Note Verbale N°062/ANRFA/2024-SI
L’Ambassade de la République du Niger auprès de la République Fédérale d’Allemagne présente ses compliments au Ministère Fédéral des Affaires Etrangères et aux Missions Diplomatiques ainsi qu’aux Organisations Internationales accréditées en Allemagne et a l’honneur de les informer que l’Ambassade du Niger sera fermée le lundi 16 Septembre 2024 à l’occasion de la célébration de la fête de Maouloud.
L’Ambassade de la République du Niger auprès de la République Fédérale d’Allemagne saisit cette occasion pour renouveler au Ministère Fédéral des Affaires Etrangères, aux Missions Diplomatiques ainsi qu’aux Organisations Internationales accréditées en Allemagne les assurances de sa très haute considération.
Berlin, le 13 Septembre 2024
Verbalnote N°062/ANRFA/2024-SI
Die Botschaft der Republik Niger bei der Bundesrepublik Deutschland beehrt sich, dem Auswärtigen Amt, den diplomatischen Vertretungen und den in Deutschland akkreditierten internationalen Organisationen mitzuteilen, dass die Botschaft von Niger am Montag, dem 16. September 2024, anlässlich der Feierlichkeiten zum Fest Maouloud geschlossen sein wird.
Die Botschaft der Republik Niger bei der Bundesrepublik Deutschland nutzt diese Gelegenheit, um das Auswärtige Amt, die diplomatischen Vertretungen und die in Deutschland akkreditierten internationalen Organisationen erneut ihrer ausgezeichnetsten Hochachtung zu versichern.
Berlin, den 13. Septembre 2024
Note Circulaire N°030/ANRFA/2024-SI
L’Ambassade de la République du Niger auprès de la République Fédérale d’Allemagne présente ses compliments au Ministère Fédéral des Affaires Étrangères, aux Missions Diplomatiques et Consulaires ainsi qu’aux Organisations Internationales accréditées en Allemagne et a l’honneur de les informer qu’à l’occasion de la Journée Nationale de la Concorde du Niger, la Chancellerie sera fermée le Mercredi 24 Avril 2024.
L’Ambassade de la République du Niger auprès de la République Fédérale d’Allemagne saisit cette occasion pour renouveler au Ministère Fédéral des Affaires Étrangères, aux Missions Diplomatiques et Consulaires et aux Organisations Internationales accréditées en Allemagne l’assurance de sa haute considération.
Berlin, le 22 Avril 2024
Note de service N° 001/ANRFA/2024-SI
A l'occasion de l'avénement du mois béni de Ramadan, les horaires de travail á l'Ambassade du Niger á Berlin sont aménagés comme suit:
Du Lundi au Jeudi : de 09h30 á 15h00
le Vendredi : de 09h00 á 14h00(sans changement)
Berlin, le 12 Mars 2024
Communiqué
L'Ambassade de la République du Niger en République Fédérale d'Allemagne, annonce tous les nigériens résidant ou de passage en Allemagne que:
1. la fête du 63ème anniversaire de l'indépendance du Niger prévue le samedi 05 août á partir de 13 heures dans le jardin de l'Ambassade du Niger á Berlin : Machnower straße 24, 14165 Berlin est annulée.
2. La rencontre avec Les responsables des Associations de la Diaspora nigérienne résidant en Allemagne prévu á l'Ambassade le dimanche 06 août 2023 á 15 heures avec Monsieur Illiassou Amadou Moumouni Djermakoye, Conseiller Technique du Ministre d'Etat, Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération est annulée.
Berlin, le 01 Août 2023
Invitation
L'Ambassade de la République du Niger en République Fédérale d'Allemagne, invite tous les nigériens résidant ou de passage en Allemagne á fêter le 63ème anniversaire de l'indépendance du Niger le samedi 05 août á partir de 13 heures dans le jardin de l'Ambassade du Niger á Berlin : Machnower straße 24, 14165 Berlin.
Berlin, le 21 Juillet 2023
Rencontre
Les responsables des Associations de la Diaspora nigérienne résidant en Allemagne sont conviées á une rencontre á l'Ambassade le dimanche 06 août 2023 á 15 heures avec Monsieur Illiassou Amadou Moumouni Djermakoye, Conseiller Technique du Ministre d'Etat, Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération.
Vu l'importance de la rencontre, la présence de toutes et de tous est vivement souhaitée.
NB : Trois (03) Délégués par Associations
Adresse Ambassade du Niger á Berlin: Machnower Straße 24, 14165 Berlin.
Berlin, le 21 Juillet 2023
Communiqué
L'Ambassade de la République du Niger auprés de la République Fédérale d'Allemagne a l'honneur d'informer le public qu'á l'occasion de la fête de l'indépendance du Niger, l'Ambassade du Niger sera fermée le Jeudi 03 août 2023.
Berlin, le 10 Juillet 2023
Communiqué
Secrétariat Général
Direction Générale de la Promotion de la Santé
Direction de la Surveillance et de la Riposte aux Epidémies
Directives sanitaires révisées rélatives au Test PCR et á la vaccination dans le contexte de la COVID-19 au Niger
Au vu de la levée de l'Urgence de Santé Publique de Portée Internationale (USPPI), de la Covid-19 en date du 05 mai 2023 et de la situation épidémiologie en Afrique actuellement marquée par une baisse remarquable de la circulation du virus depuis quelque mois. du faible taux de positivité des tests depuis six (6) semaines au Niger, les conditions d'entrée et de sortie au Niger par voie aérienne sont allégées comme suit:
- 1. Voyageurs á l'arrivée (débarquement) :
- - Pour les voyageurs á destination du Niger, les restrictions liées au test
- rapide - PCR et á la vaccination de la COVID-19 aux frontiéres sont levées ;
- 2. Voyageurs au départ (enbarquement) :
- - La présentation du test PCR négatif ou une carte de vaccination
- avant enbarquement n'est plus exigée ;
- - Tout les voyageurs doivent se conformer aux dispositions en
- vigeur dans le pays de destination.
- Le gouvernement exhorte les populations á :
- - Utiliser les mesures barriéres face á l'apparition des symptômes
- (fiévre, céphalées, perte de goût, perte d'odorat, douleurs articulaires) ;
- - Utiliser systématiquement et précocement les services de soins de santé ;
- En outre, le gouvernement instruit ses services déconcentrés de renforcer les mesures ci-aprés :
- 1- La surveillance génomique ;
- 2- La vaccination contre la COVID-19, surtout pour les personnes les plus vulnérables (personnes âgées, personnes
- vivant avec des comorbidités) ;
- 3- La sensibilisation et la communication sur le respect des mesures barriéres sanitaires (port du masque, lavage des mains...) ;
- 4- La collaboration trasfrontaliére et les échanges d'information avec les autres Etats ;
- 5- Les mesures de précautions standards et complémentaires pour la préventtion et le contrôle des infections en millieu hostpitalier ;
- 6- Le maintien du dispositif de contrôle sanitaire de la fiévre jaune conformément au Réglement Sanitaire International (RSI 2005) ;
- 7- Le Ministère de la Santé Publique, de la Population et des Affaires Sociales encourage la population á se faire dépister et
- vacciner contre la COVID-19 dans les sites dédiés.
Ces mesures entrent en vigueur á compter de la date de signature des présentes directives et seront revues en fonction de l'evolution de la situation épidémiologique de la COVID-19 dans le pays.
Berlin, le 26 Juin 2023
Communiqué
L'Ambassade de la République du Niger auprés de la République Fédérale d'Allemagne a l'honneur d'informer le public qu'á l'occasion de la fête de l'Aïd-Adha (Tabaski), l'Ambassade du Niger sera fermée le 28 et 29 Juin 2023.
Berlin, le 26 Juin 2023
Communiqué
L'ambassadeur du Niger á Berlin
Á
-Mesdames et Messieurs les Représentants
De la communauté Nigérienne établie en Allemagne
et dans les autres Pays de la Juridiction.
-Messieurs les Consuls Honoraires du Niger en Allemagne.
Objet : Identification des Compétences nigeriénnes dans le domaine de l'industrie pétroliére.
J'ai l'honneur de porter á votre connaissance que notre pays, le Niger, entamera une phase importante de son exploitation pétroliére, en procédant, dans les mois á venir, au recrutement des compétences nigériennes exerçant dans le secteur pétrolier ainsi que d'autres métiers connexes, tels que :
- - L'ingénierie pétroliére ;
- - La géophysique pétroliére ;
- - L'ingénierie du réservoir ;
- - L'ingénierie de production ;
- - L'ingénierie de pipeline ;
- - L'instrumentation ;
- - Le stockage et transfert brut ;
- - L'expertise trading et commercialisation du brut ;
- - L'ingénierie du raffinage et pétrochimie ;
- - L'expertise en finance et planning ;
- - L'economie pétroliére ;
- - La légalisation pétroliére.
A cet effet, je vous invite á une large diffusion de cette information auprés de nos compatriotes résident en Allemagne et dans les autres pays de la juridiction en vue de l'identification de ceux ou de celles qui ont des compétences dans les domaines précités.
En tout état de cause, les services compétents de l'Ambassade du Niger á Berlin restent á votre disposition pour tous renseignements complémentaires.
Berlin, le 06 Juin 2023
