Mes chers compatriotes,

Chers membres de la communauté nigérienne résidant en Allemagne,

En ma qualité d’Ambassadeur du Niger auprès de la République Fédérale d’Allemagne, c’est avec une grande joie et un profond sentiment de fraternité que je m’adresse à vous en ce début d’année 2026.

Permettez-moi, tout d’abord, de vous présenter, au nom du gouvernement et du peuple nigériens, ainsi qu’en mon nom personnel et du personnel de l’Ambassade nos vœux les plus chaleureux et les plus sincères pour cette nouvelle année.

Que cette année qui s’ouvre soit, pour chacun d’entre vous, pour vos familles ici en Allemagne et au pays, une année de santé, de bonheur, de réussite et de prospérité. Qu’elle vous apporte la réalisation de vos projets et l’accomplissement de vos aspirations les plus légitimes.

Chers frères et soeurs,

Vous êtes, ici en Allemagne, les dignes représentants de notre chère patrie, le Niger. Par votre travail, votre intégration exemplaire, votre respect des lois et valeurs du pays hôte, vous portez haut les couleurs de notre pays. Vous incarnez le dynamisme, la résilience et le savoir-faire nigériens. Je tiens à vous exprimer, au nom de notre nation, notre fierté et notre gratitude pour la contribution positive que vous apportez, tant à la société allemande, terre d’accueil, qu’au Niger.

L’année 2025, à l’instar des années précédentes, a été, à bien des égards, une année de défis et de transformations profondes pour notre pays. À travers ces changements, l’unité, la souveraineté et la recherche d’un avenir meilleur pour tous les Nigériens restent notre boussole commune.

Votre rôle, en tant que diaspora, est plus que jamais crucial. Vous êtes un pont précieux entre le Niger et l’Allemagne, un relais d’amitié et de coopération.

En cette nouvelle année, je vous encourage à :

-maintenir et renforcer notre unité et notre solidarité ici en Allemagne dans le respects de nos différences. Une communauté soudée est une communauté forte, capable de soutenir ses membres et de faire entendre sa voix. Une diaspora dynamique et clairvoyante participe du prestige de son pays d’origine.

-poursuivre vos brillants parcours dans tous les domaines: éducation, entreprenariat, sciences, arts, etc. Vos succès sont nos succès collectifs. Le Niger sera fier de chacun d’entre nous.

-penser activement à la contribution au développement du Niger. Que ce soit par le transfert de compétences, les investissements, l’innovation ou le partage d’idées, votre expertise et vos ressources sont des leviers puissants pour l’édification de notre nation.

-cultiver le lien avec la mère patrie en restant informés, en visitant le pays lorsque possible et en inculquant à vos enfants l’amour de notre culture et de nos traditions.

Pour sa part, l’Ambassade du Niger à Berlin reste et sera plus que jamais votre maison. Nous réaffirmons notre engagement à vous servir, à vous accompagner, à défendre vos droits et à être à l’écoute de vos préoccupations. Nous travaillerons sans relâche à renforcer les liens institutionnels et économiques entre nos deux pays, créant ainsi des opportunités pour tous.

Chers compatriotes,

Le Niger compte sur vous. Votre pays vous admire et vous soutient. Ensemble, malgré la distance géographique, construisons les passerelles qui rapprochent nos cœurs et contruisons les voies d’un avenir commun prospère et paisible.

Que l’année 2026 soit placée sous le signe de l’espoir, de la paix, de la concorde nationale et du progrès partagé.

Que Dieu bénisse le Niger !

Que Dieu bénisse l’Allemagne !

Et qu’Il vous protège tous et guide vos pas.

Bonne et heureuse année 2026 !

Une année de paix, de réussite et de fierté nigérienne!

Je vous remercie.

Mercredi 31 décembre 2025